Swing life away
Am I loud and clear?
Apakah suaraku keras dan jelas?
Or do I gotta scream like I did every day when I was a
troubled teen, huh?
Atau haruskah aku berteriak seperti yang aku lakukan setiap
hari saat aku jadi anak muda nakal?
Do you want to know my past and see every single scar and
know what they mean, huh?
Apakah kau mau tahu masa lalu ku dan lihat setiap luka dan
apa artinya?
17 running up in Mickey D's begging for a double cheese,
huh,
Umur 17 berlarian di Mickey D meminta double cheese
Singing "I don't want to grow up don't nobody like you
when your 23"
Bernyanyi “ Aku tak mau tumbuh dewasa sepertimu saat kau
berumur 23”
I came from nothing but a fucking unsupportive father I
don't ever see,
Aku bukan siapa-siapa kecuali lahir dari ayah yang tak
pernah aku temui
I had to watch a crooked jury put my brother in the
penitentiary,
Aku harus melihat juri jahat memasukan saudaraku ke rumah
sakit jiwa
I never fit in.
Aku tak pernah terbiasa
Criticism, made me the man I couldn't be,
Kritik, membuatku menjadi orang yang tak bisa aku samai
I'm reminiscing on when life was different spending every
day at Chuckee Cheese, uh
Aku mengenang ketika hidup dulu berbeda saat setiap hari
menghabiskan waktu di Chuckee Cheese
[Hook: Kellin Quinn]
We live on front porches and swing life away,
Kita hidup di teras depan dan jauh ayunkan hidup
We get by just fine here on minimum wage,
Kita baik-baik saja dengan upah seadanya
If love is a labor I'll slave till the end,
Jika hidup adalah bekerja maka aku akan menjadi budak seumur
hidupku
And I'll run these streets if you give me a chance,
Dan aku akan menguasai jalan ini jika kau beri aku
kesempatan
[Verse 2: Machine Gun Kelly]
I've been here so long,
Aku disini sudah terlalu lama
Maybe I should runaway,
Mungkin seharusnya aku melarikan diri
Try to find a summer day,
Mencoba cari hari hari indah
What is love,
Apa itu cinta
Love is pain,
Cinta itu sakit
Love is butterflies and stomach aches,
Cinta adalah hal yang membuatmu mual dan sakit perut
Love is looking out a windowpane, tears dripping looking
like you're in the rain,
Cinta memandang keluar jendela, air mata bercucuran seperti
rinai hujan
For someone you don't even know but for somebody you may
never see again,
Untuk seseorang yang tak kamu kenal bukan seseorang yang tak akan kamu temui lagi
I am only alive once,
Aku hanya hidup sekali
And I'm a die when God wants,
Dan aku akan mati kapanpun Tuhan mau
So fill the sky with diamonds,
Maka isilah langit dengan taburan berlian
Because that's how it's gonna look when I'm gone,
Karena akan terlihat seperti itulah saat aku mati
Had a vision as a kid that one day I would change the world
with my song,
Saat kecil aku bermimpi suatu hari aku akan mengubah dunia
melalui lagu buatan ku
Several years have passed and now that vision came to life
that boy's a fucking icon,
Beberapa tahun berlalu dan mimpi itu terkabul dan anak itu
jadi seorang ikon
[Hook: Kellin Quinn]
[Bridge: Machine Gun Kelly]
Sometimes I don't want to fucking wake up,
Kadang aku tak mau bangkit
When all they want to do is bring me down,
Ketika semua orang hanya ingin menjatuhkanku
And all the things I've went through as I came up,
Dan ketika semua hal berlalu saat aku bangkit
Are the fucking reasons why I run this town,
Adalah alasan aku membangun kota ini
[Hook: Kellin Quinn and Machine Gun Kelly]
We live on front porches and swing life away,
(And to my fans, I told you)
We get by just fine here on minimum wage,
If love is a labor I'll slave till the end,
And I'll run these streets if you give me a chance,
We live on front porches and swing life away,
(All my dreamers)
We get by just fine here on minimum wage,
(Stay real)
If love is a labor I'll slave till the end,
(And to my love)
And I'll run these streets if you give me a chance,
(Stay here)
Swing life away,
(What we do)
Swing life away,
(And what we do)
Swing life away,
(Yeah)
Swing life away,
(And we just)
Swing life away,
(Let's swing life away)
Swing life away
(Let's swing life away)
Swing life away,
(Let's swing life away)
Swing life away.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar